Великолепные семерки

Алексей Федорчук

Ну какой же русский среднего поколения не смотрел в детстве исконно русский вестерн — «Великолепная семёрка»? Тем более, что исполнитель главной роли в нём, Юл Бриннер, имел к Руси самое непосредственное отношение: дедушка его, Юлий Иванович Бринер, английско-подданный швейцарского происхождения, был заодно и купцом Первой Гильдии в потерянной булкохрустящей России. Ещё в начале 90-х годов прошлого века под Владивостоком была деревня Бринёвка, некогда ему принадлежавшая. Может быть, и по сей день есть…

Правда, ещё встарь, во времена существования в городе Навои клуба приключенческого фильма, выяснилось, что Юл Бриннер потибрил сюжет из фильма «Семь самураев» — точнее, вполне официально купил права на него. Но вот откуда взял этот сюжет Акира Куросава? Ведь для японского кинематографа сюжетные фильмы были не характерны (и тогда, и, насколько я знаю, сейчас).

И вот лет десять назад Странник (aka Евгений Чайкин) на одном из ныне почивших форумов дал ссылку на «Рассказ о семи сионистах», который якобы и послужил прототипом «Семи самураев» и в конечном итоге «Великолепной семерки». Ссылку за за давностью лет потерял, так что вкратце своими словами.

В 1920 году в израильском посёлке на границе с арабскими территориями жители, притомившись от братских набегов и домогательств, наняли семь человек во главе с отставным офицером Русской службы, неким Трумпельдором, для своей защиты. Ну а дальше всё по сюжетам обоих фильмов — супостатных арабов те перемочили, но и сами погибли до единого человека.

«Великолепная семёрка» — с детства в числе моих любимых фильмов, и еще тогда, больше десяти лет назад, начал я копытить материалы по ключевому слову «Трумпельдор». Накопытил довольно много, но потом отвлекся и забыл. А сейчас, в силу ряда случайных совпадений, вспомнил и решил поделиться — с минимальной косметической правкой того, что было некогда написано.

Главный герой этой истории, Иосиф (Иосеф) Зеевич (Владимирович) Трумпельдор — вовсе не бичующий по будущему Израилю отставной офицер Русской Армии, нанимающийся за гроши и харчи охранять столь же нищую деревню. А очень известный деятель Сионистского движения. Участник обороны Порт-Артура, потерявший там руку. Но вернувшийся в строй по личному приказу коменданта — одновременно с производством в старшие унтер-офицеры и награждением солдатским Знаком отличия Святого Георгия (так называемым Егорьем).

После капитуляции Порт-Артура был помещён в лагерь для военнопленных. Где и организовал первую сионистскую организацию. По завершении войны был произведён в прапорщики.

В 1911 году репатриировался в Палестину. Где его никакие нищие крестьяне не нанимали — он занимался организацией отрядов самообороны по всему периметру будущего государства Израиль по долгу службы.

В том числе и в поселке Тель-Хай, где и принял последний бой во главе своего отряда, в котором было отнюдь не семь человек (около двадцати). В ходе боя кроме него были ранены еще семь человек. Трумпельдор скончался по дороге в госпиталь, пятеро его бойцов также умерли. Это к тому, что и тут мы не получаем семерых сионистов.

Так что, учитывая личность главного героя и обстоятельства дела, вряд ли эта история могла лечь в основу сюжета «Семи самураев»» — истоки сюжета следует искать где-то в другом месте.

В заключение хотел бы обратить внимание на пару неточностей, красной нитью проходящей через все материалы и статей, и ЖЖ, и особенно комменты к ним — а за прошедшие десять лет их появилось немало.

Первая группа неточностей связана с чином Трумпельдора. С одной стороны, его называют офицером Русской Армии (кое-где ему присваивается звание штабс-капитана, что было физически невозможно чисто по срокам). С другой — полагают унтер-офицером.

Истина — посередине. Он получает чин прапорщика военного производства. Вот только, в отличие от высказанных в ЖЖ мнений, звание это, согласно табели о рангах 1884 года офицерским не было: оно существовал только в военное время и присваивалось либо отличившимся нижним чинам, либо, после краткосрочных курсов и «обкатки», призывникам и вольноопределяющимся с некоторым образовательным уровнем. Чтобы получить первый настоящий офицерский чин, надо было сдать экзамен — довольно формальный для фронтовиков, но всё же экзамен.

Из этого вытекает ответ на вопрос, был ли Трумпельдор Георгиевским кавалером, тем более полным, как можно прочитать в некоторых сетевых материалах. Нет, не будучи офицером, он не мог им быть. А награжден он был Знаком отличия Святого Георгия, предназначенным для нижних чинов — крестом Святого Георгия он стал называться только в 1913, если эклер не подводит, году. Но и стать полным кавалером солдатского Георгия у него просто не было времени:полный бант включал в себя четыре креста и четыре медали.

2 комментария к “Великолепные семерки

  1. Начинает донимать лихоманка , включаю «Семь самураев» — и как рукой .
    Куросава — молоток ! Алексей Викторович — самурай !

  2. Я «Семерых» впервые смотрел советскую прокатную версию. В инетовские времена посмотрел полную — показалась несколько затянутой. Ну и в любом случае «Великолепную семёрку» посмотрел раньше — поэтому люблю её больше.

Оставьте комментарий