effire 401: девайс для чукчи-читателя

Алексей Федорчук

Читать бумагу нынче не модно. И потому устройство для чтения электронных книжек (по русски называемых изящным словом ебуки) становится необходимым инструментом каждого чукчи-читателя — даже того, кто, подобно автору этих строк, в первую очередь полагает себя чукчей-писателем.

Когда передо мною проблема ебуковой читалы встала конкретно, при выборе приоритетными были следующие параметры:

1. портативность,
2. автономия,
3. возможность чтения без внешних источников света,
4. масштабируемость шрифтов,
5. смена ориентации (не сексуальной, а с портретной на ландшафтную), и, разумеется,
6. цена.

Пункт 3 и отчасти 6 исключал из рассмотрения все ебуки на e-ink, так что следовало подумать только о моделях с LCD-дисплеем. А из них практически всем моим требованиям отвечала модель effire 401, только что появившаяся на прилавках наших гастрономов. И цена была просто вне конкуренции — 1990 рублей в «Связном» (больше их, вроде, пока нигде не было).

Поначалу у меня были сомнения — а смогу ли я что-нибудь углядеть на экранчике размером 4,3″ (разрешение — 480 на 272)? Практика показала — смог, даже при умолчальном размере шрифта, учитывая возможность его масштабирования, проблем вообще не виделось. Так что эта читалка и была мной приобретена.

Не смотря на малый стаж её продаж, информацию о ней в сети отыскать можно — здесь и здесь. Так что от описания формальных характеристик я воздержусь, сконцентрировавшись на личных впечатлениях.

Впечатление первое: машинка действительно очень компактная (влазит в любой почти карман обычной мужской одежды), легкая и управляема одной рукой:

В комплекте имеются:

• кабель mini-USB с разъёмом… не скажу стандартным, таковых в природе не существует, но наиболее обычным для мобильников;
• наушники — как мы увидим в дальнейшем, штука не лишняя, если не ограничиваться чтением;
• руководство, с позволения сказать, пользователя: если краткость — сестра таланта, то это написано просто братом-гением.

Обращаю внимание — зарядного устройства в комплекте нет, хотя разъём для подключения оного присутствует, и механически он совместим с новыми зарядками Nokia (например, от моей Nokia 1800 запихнуть можно, насколько это здоровое занятие — решил не проверять).

Зарядить аккумулятор (а «искаропки» он практически разряжен) можно от компьютера — посредством именованного выше USB-кабеля. Однако это не всегда выход — скажем, в поезде проще найти бабушку соседки по купе, нежели работающий компьютер. Так что я в итоге купил (в том же «Связном» за 160 рублей) зарядку с mini-USB, включающуюся в сеть — по габаритам она, кстати, меньше обычной телефонной, но может работать и в качестве таковой:

В качестве ОС заявлен Linux, однако с самой операционкой пользователю иметь дело не придётся, а только с её графическим интерфейсом, каковой очень прост и лишён всяких излишеств.

Правда, прежде чем ознакомиться с интерфейсом, машинку надо включить, для чего сначала «железный» переключатель на нижнем торце устанавливается в положение On, а затем нажимается кнопка включения питания на морде лица — и удерживается секунд 5, до появления цветной заставки. Время загрузки системы декларируется в 10 секунд — и это похоже на правду.

Чтобы не возвращаться к этому вопросу, расскажу сразу и о выключении машинки. Его можно осуществить двояко: либо тем же затяжным нажатием на кнопку питания (процесс будет продолжаться те же секунд десять), либо «железным» выключателем на корпусе. Впрочем, к последнему лучше прибегнуть и после «мягкого» выключения: во-первых, во избежание случайного нажатия на кнопку питания, во-вторых, у меня создалось впечатление, что без этого аккумулятор продолжает разряжаться.

По окончании загрузки пред глазами предстаёт главное меню системы, визуальное представление о котором можно составить по иллюстрациям в одном из упомянутых выше обзоров (кстати, по содержанию они почти идентичны). Мои же собственные фотографии оказались весьма погаными, так что попробую рассказать всё «на пальцах».

Итак, главное меню системы включает статусную строку (в ней показывается текущий пункт меню, время, яркость и заряд батареи) поле вызова последней читавшейся книги (разумеется, при первом включении оно пусто) и пиктограммы, подписанные следующим образом:

• Книги;
• Фильмы;
• Музыка;
• Фото;
• Проводник;
• Диктофон;
• Календарь;
• Калькулятор;
• Настройки.

Как нетрудно догадаться, экран устройства сенсорный, и для вызова соответствующего пункта меню надо надавить пальцем на соответствующую кнопку.

Начнём с нажатия на последнюю — с общесистемных настроек. Здесь важен только первый пункт — состояние заряда батареи. Хотя показывается оно не лучшим образом — в виде предполагаемого (исходя из последней выполнявшейся задачи) времени, оставшегося до полной разрядки. То есть объективно оценить это самое время практически невозможно. А индикатор заряда батареи в статусной строке имеет, похоже, только два состояния — полностью заряженное, неожиданно сменяющееся полностью разряженным.

В общем, это слабое место системы. По опыту могу только констатировать, что на чтение при поездке в метро из конца в конец Нерезиновой и возвращение обратно батареи хватает, и ещё даже остаётся на прослушивание музыки в промежутке. А заряжается аккумулятор от USB порта компьютера часов 8, от розетки же — несколько дольше, чем обозначенные четыре часа, но не намного.

Смысл прочих настроек — Язык (английский или русский), Автоотключение, Подсветка, Звук при нажатии на кнопки, Яркость — понятен без комментариев, и выставляться они должны методом ползучего эмпиризма.

Что делается по вызове пункта Калибровка — я там и не понял. То есть у меня не делалось ничего, и выйти оттуда можно было только выключением устройства.

А в пункте О системе нам сообщается имя производителя — Effire (хотя это как раз не имя его, а торговая марка фирмы Alston, похоже, отечественного розливу — офисы компании расположены в Гонконге и Москве), название модели, версия софта, а главное — объём встроенной памяти — вопреки ТТД, говорящей о 4 Гбайт, он составляет 3,53 Гбайт. Что, впрочем, тоже немало для устройств такого класса. Особенно с учётом того, что память можно расширить карточкой microSD объёмом до 16 Гбайт — и для просмотра фильмов это будет необходимо.

Однако главное назначение нашего устройства всё-таки — чтение книжек, и его осуществлению служит пункт Книги. Посредством его через нечто вроде файлового менеджера мы открываем файл одного из поддерживаемых форматов — а поддерживаются они практически все, кроме разве что DjVu, хотя меня интересовал исключительно FB2. Текст книжки открывается в портретной ориентации и передаётся шрифтом по умолчанию, довольно мелким, но вполне читаемым даже при моём зрении.

Проведя пальцем поперёк экрана, мы, при загруженном файле, получаем доступ к настройкам. Среди которых самые важные — это смена ориентации на ландшафтную и изменение размера шрифта, как в меньшую, так и в большую стороны. После чего читать становится совсем уже комфортно. Правда, настройки эти распространяются только на непосредственно загруженный файл — при открытии другой книги процедуру придётся повторить.

Обращение с фильмами — аналогично: сначала надо загрузить некий видеофайл (тут-то и пригодится разъём для карточек microSD), после чего проведением пальцем по экрану получаем доступ к настройкам. Впрочем, среди таковых — только формат вывода на экран: в исходном виде или широкоформатном виде, с пропорциями 4:3 или 16:9.

В описании обещано беспроблемное воспроизведение всякого HDTV. Этого я не пробовал, но в реале устройство подчас затыкается на прокручивании обычных DVDRip.

В отношении музыки из настроек доступны какие-то «жанровые» переключения — рок, классика и так далее. Впрочем, что при этом происходит — я, за отсутствием слуха, так и не понял. А вот порядок воспроизведения аудиофайлов — последовательный, произвольный, непрерывное повторение, единократное воспроизведение одного файла — оказался очень даже востребованным.

Для музыкальных файлов, кроме обычного доступа, возможно обращение к медиатеке, заполняемой автоматически на основании метаинформации аудиофайлов. Впрочем, с воспроизведением русскоязычных тэгов наблюдаются проблемы.

Встроенный динамик машинки находится на тыловой её стороне, и воспроизводит музыку весьма тихо. Так что наушники необходимы.

Относительно просмотра фотографий сказать особо нечего, кроме того, что их можно масштабировать и поворачивать по часовой стрелке и против оной.

Проводник — это весьма примитивный файловый менеджер, позволяющий копировать, вставлять и удалять файлы и каталоги. Но, например, функции создания каталогов он не имеет — это можно делать только посредством компьютера. Впрочем, к этой теме я ещё вернусь.

Диктофон, Календарь и Калькулятор — весьма обычные инструменты, знакомство с которыми я оставляю заинтересованным лицам.

В руководстве сказано, что для записи microSD её следует вставить в соответствующий разъём машинки, подсоединить её кабелем к компьютеру и, соответственно, копировать на подсоединённое устройство (оно будет видно как обычная флэшка или SD-карточка). Мне это показалось слишком сложным, и я воткнул карточку в кардридер своего десктопа, после чего скопировал на неё пару экспериментальных видеофайлов. Каково же было моё удивление, когда оказалось, что на карточке, водружённой в машинку, никаких файлов не обнаружилось — хотя место они занимали. Пришлось удалить файлы на большой машине, после чего поступить согласно рекомендациям.

Вот, пожалуй, и все впечатления от первых дней использования машинки. Мне она в принципе понравилась — штука удобная для чтения в транспорте, перед сном, в месте общественного пользования… а больше я нигде ничего некомпьютерного и не читаю. От рекомендации оного пока воздержусь — как известно, беда всех таких дешёвых читал подчас в том, что они очень быстро выходят из строя. Однако если моя машинка прослужит хотя бы несколько месяцев — буду считать, что свои две тысячи она окупила с лихвой. Ведь подлежащие прочтению на ней книги — Геродот, Фукидид, Арриан сотоварищи — в бумажном исполнении стоят от 500 до 1000 рублей. С которых, что характерно, не обломится ни копейки ни авторам, ни даже их наследникам…